[環境]對抗暖化 G8同意2009達協議。

【聯合報╱編譯呂理甡／綜合七日外電報導】

參加八國集團（G八）高峰會的各國領袖七日同意「大幅」減少溫室效應氣體排放，並保證在二○○九年之前針對對抗地球暖化的長期措施達成聯合國協議。

高峰會東道主德國總理梅克爾原本希望取得八國承諾，在二○五○年之前減少溫室氣體排放百分之五十，但結果八國只同意急需針對氣候變遷採取「堅定、一致行動」。

八國領袖證實，他們將先採取行動，阻止溫室氣體增加，接著再「大幅」減少排放。這是全球最大溫室效應氣體排放國美國就此問題所做的最嚴肅承諾。

他們還矢言力求在二○○九年之前達成新的全球氣候協議，其內容將比京都議定書還廣泛。他們指出，歐盟、加拿大和日本都希望在本世紀中把排放量減半。

主辦這項高峰會的德國總理梅克爾表示，她對這項協議「非常、非常滿意」，但承認這項協議是折衷下的產物，沒有達成她原先所希望具有約束力的目標。梅克爾說：「許多國家已在這個問題上採取行動。」她並表示，這項協議將為十二月在印尼峇里島展開的談判提供動力。

聯合國所支持的京都議定書的有效期將於二○一二年屆滿，各國將在峇里島會議就後續協議展開談判。

梅克爾一直向美國總統布希施壓，敦促這個世界最大溫室廢氣排放國加入遏止全球暖化的行動。就在會員國為最終宣言的內容爭辯不休之際，布希放低姿態表示，美國準備在全球遏止氣候變遷行動上扮演主要角色，但是中國和印度必須參與這項行動。

另一方面，俄羅斯總統普亭藉與會之便與布希會談，他激烈反對美國在歐洲的波蘭和捷克部署飛彈防禦網的計畫，但表示若美國利用在亞塞拜然的一個雷達系統來發展飛彈防禦網，俄國就不再反對。

先前普亭曾揚言，若美國堅持在歐洲部署彈防系統，俄國將被迫反制，把核子飛彈瞄準歐洲。普亭七日告訴布希，如果美國同意把飛彈防禦系統部署在曾為蘇聯加盟共和國的亞塞拜然，他就不再尋求把俄國飛彈瞄準歐洲。

美國國家安全顧問哈德利說，普亭的建議「很有意思」，「我們就讓我們的專家來研究吧」。

--------------------------------------------------------------------------------------
自由時報 2007/06/08 〔編譯胡立宗、張沛元／綜合報導〕

八大國（G8）元首七日達成重要共識：包括拒簽「京都議定書」的美國在內，八大國同意在二○五○年前將溫室氣體排放量減少五十％。另外，由於京都議定書將在二○一二年失效，G8國家也同意，聯合國必須在二○○九年前完成下階段減量策略的談判。

二○五○年前減半

不過，由於美國對中國、印度等新興國家未納入減量方案相當有意見，在考量美國立場下，這項減量五十％的計畫最後還是做出讓步，未對具體時間表或強制措施做出規範。

此次G8高峰會主席、德國總理梅克爾對各國能達成一致立場十分興奮，直說她「非常非常滿意」、會議「非常成功」。她並強調「我們達成最佳成果了」。英國首相布雷爾則是迴避未設時間表或強制措施的問題，強調「各國達成了後京都議定書時期的重要共識」，「而我們設定了二○五○年減量五十％的目標，這是非常重要的成果」。

另外，今年G8峰會的抗議人士很不一樣，除了向來與各國領袖如影隨形的大批抗議群眾，還有一支頭戴螢光假髮、臉戴小丑鼻、看似邊抗議邊自娛的小丑兵團。

這群自稱「地下反抗叛亂小丑軍」的抗議人士約一百五十人，他們之中有人戴假髮，有人化小丑裝並戴上小丑鼻，還有些人甚至穿變性裝，稍早在距離會場不到三公里的後波哈根小鎮，成功阻撓了通往海利根旦姆兩條路口達數小時之久。

負責組織許多抗議團體的籌辦人員聲稱，以抗議人士直搗會場外的柵欄封鎖線來看，這次抗議行動堪稱成功。「阻撓G8團體」的克萊就說，抗議人士成功佔據所有通往G8會場海利根旦姆的道路，「我們對此感到高興」。

------------------------------------------------------------------------------
中國時報 2007/06/08 閻紀宇/綜合七日外電報導

八國集團（Ｇ８）領袖高峰會議今天在德國海利根達姆發表宣言，針對全球暖化與溫室氣體排放減量的迫切議題，表示八國將先盡力遏阻二氧化碳排放量繼續增加，然後「實質減量」。但是對於歐盟支持的二○五○年排放量減半方案，宣言只表示將「嚴肅考慮」，環保團體對此深感失望。

現行的「京都議定書」減量機制將在二○一二年到期，高峰會東道主德國總理梅克爾女士大力推動的減量方案，雖得到歐盟的支持，但美國總統布希堅決反對，最終還是無法成為這次高峰會的正式決議。梅克爾的方案是以一九九○年排放量為基準，在二○五○年之前將全球排放量減半，藉此將全球暖化趨勢控制在攝氏兩度之內。

美國雖是全球溫室氣體排放量最大的國家，但至今尚未讓國會通過京都議定書，而且一直拒絕對排放減量訂定具體目標。布希上星期總算有所行動，表示將邀集全球主要溫室氣體排放國集會，研擬長期計畫。這場會議如果實現，最受矚目的與會者將是中國與印度這兩個新興工業國。

中國當初並未被京都議定書列為必須減量的國家，但是近年來拜經濟蓬勃發展之賜，溫室氣體排放總量即將超越美國。而美國遲遲不通過京都議定書的理由之一，正是中國與印度等國尚未被納入減量機制，要美國實施減量並不公平。

因此近來國際環保與企業界的熱門議題之一，就是如何促使中國積極推行減量機制，方法可以是正面的鼓勵，也可以是負面懲罰。目前有許多人士倡議針對中國進口貨物，設計一種以溫室氣體排放量為計算基準的關稅。支持者認為這種作法能夠迫使中國合作，而且並不違反「世界貿易組織」的規定。

北京當局五日提出「中國應對氣候變化國家方案」，針對能源消耗與可再生能源訂出目標，但強調中國溫室氣體的「歷史排放量」很低，且人均排放量與能源消耗量也低於世界平均值，分別只有美國的五分之一與七分之一，因此以工業國水平來要求中國並不公平。印度也以類似的理由抗拒減量機制。

--
布希真是個人才～丁丁也是個人才XDDDDDDDD